1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow - - www.addic7ed.com - 2 00:00:14,014 --> 00:00:16,433 لماذا يستغرق وقتا طويلا ل إعادة نظامنا إلى الإنترنت؟ 3 00:00:18,227 --> 00:00:19,269 ستكون هناك أسباب. 4 00:00:20,646 --> 00:00:22,022 حسنًا، هذا أمر انهزامي إلى حد ما، أليس كذلك؟ 5 00:00:22,105 --> 00:00:23,774 من المفترض أن نكون منيعين. 6 00:00:24,358 --> 00:00:25,526 لدي ثلاثة أسئلة. 7 00:00:25,609 --> 00:00:29,238 كيف ولماذا وماذا على قيد الحياة اللعنة هو التالي؟ ولا إجابات. 8 00:00:29,321 --> 00:00:30,739 سوف تضطر الرؤوس الخائفة إلى التدحرج. 9 00:00:30,822 --> 00:00:32,741 اللعنة. 10 00:00:39,748 --> 00:00:40,874 لماذا هناك العد التنازلي؟ 11 00:00:40,958 --> 00:00:44,628 لقد ظهر للتو. نحن لا نفعل ذلك أعرف لماذا. ليست أفضل إجابة. 12 00:00:44,711 --> 00:00:46,171 حسنًا، هذه ليست إجابة. 13 00:00:47,339 --> 00:00:51,552 أليس هناك نوع من، اه، برامج مكافحة الفيروسات 14 00:00:51,635 --> 00:00:54,638 التي يمكنك استخدامها، أو ربما مثل رقعة الباب الخلفي؟ 15 00:00:54,721 --> 00:00:56,557 لا أعتقد أن الصراخ بكلمات عشوائية 16 00:00:56,640 --> 00:00:58,600 وجدت في الأسفل من رسائل البريد الإلكتروني سوف تساعد. 17 00:00:59,184 --> 00:01:00,519 شكرًا. 18 00:01:00,602 --> 00:01:03,397 أم، حسنا، حسنا، دنكان. ماذا حول...ماذا عن إعادة التشغيل؟ 19 00:01:03,480 --> 00:01:05,147 ماذا تقصد بإيقاف تشغيله وتشغيله مرة أخرى؟ 20 00:01:05,232 --> 00:01:06,608 لا. 21 00:01:07,484 --> 00:01:10,279 ما لم يكن ذلك من شأنه أن يعمل. إذا فعلنا ذلك هل سيكون ذلك جيدًا على الإطلاق؟ 22 00:01:10,362 --> 00:01:12,739 لا يمكنك إيقاف تشغيله. هم لا أستطيع أن أفعل أي شيء الآن. 23 00:01:12,823 --> 00:01:14,700 كلود، لماذا لا نفعل ذلك منحهم بعض المساحة؟ 24 00:01:18,871 --> 00:01:21,039 لا ينبغي لك أبدا أن تدخل هذا الرمز الذي أعطته لك. 25 00:01:21,123 --> 00:01:22,958 لا ينبغي لك أبدا أن تدع لها مغادرة المبنى. 26 00:01:23,041 --> 00:01:24,835 كنت أحاول فقط أن إيقاف الإرهابيين الليبيين 27 00:01:24,918 --> 00:01:26,503 من خلال الانجراف رأس المال اللعين. 28 00:01:26,587 --> 00:01:28,714 أرادت منك أن تسمح لها بالرحيل. 29 00:01:28,797 --> 00:01:31,592 ما الذي تتحدث عنه؟ هي... لقد كانت خائفة. 30 00:01:31,675 --> 00:01:33,343 كان علي أن أقنعها. أنا... 31 00:01:33,427 --> 00:01:36,138 عندما سمح لها هو للوصول إلى قاعدة البيانات، 32 00:01:36,221 --> 00:01:38,390 لقد سرقت ملفك، كلود. 33 00:01:38,473 --> 00:01:42,311 لقد لعبت عليك. لقد كنت لمحة. لقد كنت محاصرا بالعسل. 34 00:01:45,355 --> 00:01:46,773 أنت وأنا على حد سواء، وإخوانه. 35 00:01:47,441 --> 00:01:48,692 لم يكن لديك فرصة. 36 00:01:49,484 --> 00:01:51,528 إنها أنثى أنا. هذا لماذا وقعت في حبها. 37 00:01:53,405 --> 00:01:56,658 حسنًا، أخبار جيدة، أخبار سيئة. 38 00:01:56,742 --> 00:01:59,036 هناك طريقة للعكس مهما فعلوا... 39 00:01:59,119 --> 00:02:00,120 عظيم. 40 00:02:00,204 --> 00:02:01,705 ...ولكن ليس قبل انتهاء العد التنازلي. 41 00:02:01,788 --> 00:02:03,832 أنا محرج جدا بالنسبة لك. 42 00:02:05,000 --> 00:02:06,084 - سيد. - نعم؟ 43 00:02:06,168 --> 00:02:07,836 السفير الليبي على الخط الأول. 44 00:02:07,920 --> 00:02:10,506 في وقته الخاص. لقد صنعت فقط المكالمة سخيف قبل ساعات. 45 00:02:10,589 --> 00:02:11,798 شكرًا لك. 46 00:02:11,882 --> 00:02:12,883 شكرًا لك. 47 00:02:18,972 --> 00:02:21,934 - سفير. - السيد ويلان. 48 00:02:22,976 --> 00:02:26,271 خالص اعتذاري بالنيابة للحكومة الليبية . 49 00:02:27,064 --> 00:02:28,353 لقد تم إعلامي للتو 50 00:02:28,354 --> 00:02:31,401 أن جماعة منشقة من رجال الأمن 51 00:02:31,485 --> 00:02:34,571 هم المسؤولون عن الأحداث الرهيبة 52 00:02:34,655 --> 00:02:36,406 من الأيام القليلة الماضية. 53 00:02:36,490 --> 00:02:38,450 نعم، حسنا، أنا متأكد أننا يمكن أن نثق بك 54 00:02:38,534 --> 00:02:41,078 لبذل قصارى جهدك لمساعدتنا في العثور عليهم. 55 00:02:41,870 --> 00:02:43,622 يمكنك التحدث إلى واحد منهم الآن. 56 00:02:44,665 --> 00:02:45,666 أم ماذا، آسف؟ 57 00:02:53,465 --> 00:02:55,926 هذا هو الشباب الضعفاء المرأة التي تحدثت إليها في وقت سابق. 58 00:02:56,760 --> 00:02:59,555 يتذكر؟ لقد كنت على حق. 59 00:02:59,638 --> 00:03:01,306 أنا أقوى مما ظننت، 60 00:03:01,390 --> 00:03:04,643 مع احتياطيات القوة لم أكن حتى على علم بذلك. 61 00:03:04,726 --> 00:03:05,853 من أنت بحق الجحيم؟ 62 00:03:05,936 --> 00:03:09,773 شخص نشأ في بلد ما لقد دمرها تدخلك المتعجرف. 63 00:03:10,732 --> 00:03:12,276 لقد تركت لنا سنوات من الرعب. 64 00:03:12,359 --> 00:03:15,821 لا شيء يمكن أن يبرر الخاص بك ذبح 11 شخصا 65 00:03:15,904 --> 00:03:18,031 أحتاج إلى التحدث إلى شخص ما في السلطة. 66 00:03:18,115 --> 00:03:19,950 خمين ما؟ أنت يتحدث إلى رئيس MI5. 67 00:03:20,033 --> 00:03:21,410 نعم أنا أعلم. 68 00:03:21,493 --> 00:03:23,620 لقد ظللت تخبرني متى لقد كنت فتاة ترتجف 69 00:03:23,704 --> 00:03:25,163 كنت تحاول إقناع. 70 00:03:26,164 --> 00:03:29,751 ومنذ ذلك الحين، أغلقنا أسفل نظام الكمبيوتر الخاص بك 71 00:03:29,835 --> 00:03:31,712 وأذل قيادتك. 72 00:03:32,880 --> 00:03:35,424 نعم، أعتقد أننا نستطيع ويقول لقد أعمانا أعداءنا. 73 00:03:36,425 --> 00:03:38,010 ضع ديانا تافيرنر. 74 00:03:41,138 --> 00:03:42,139 تافيرنر. 75 00:03:43,348 --> 00:03:45,684 الا اذا استجابت لمطالبنا 76 00:03:45,767 --> 00:03:48,020 عندما ينتهي العد التنازلي على شاشتك، 77 00:03:48,103 --> 00:03:50,856 البند الأخير على استراتيجية زعزعة الاستقرار.. 78 00:03:50,939 --> 00:03:53,320 كما تعلمون، الذي خلقته أنت 79 00:03:53,321 --> 00:03:55,777 ولحقت بالكثيرين من مستعمراتك... 80 00:03:56,361 --> 00:03:57,613 سيتم تنفيذها. 81 00:03:57,696 --> 00:03:59,948 ما هي مطالبكم؟ 82 00:04:00,032 --> 00:04:01,783 100 مليون جنيه استرليني. 83 00:04:01,867 --> 00:04:04,203 التعويض عن سنوات من عائدات النفط المفقودة 84 00:04:04,286 --> 00:04:08,123 ليتم دفعها إلى جزيرة كايمان الثقة تسمى ألبيون القابضة. 85 00:04:09,166 --> 00:04:11,293 وهو جزء صغير مما نستحقه. 86 00:04:11,960 --> 00:04:13,462 اتصل بي عندما يكون لديك. 87 00:04:18,132 --> 00:04:20,219 يستريح. ستخرج عندما ندفع لنا. 88 00:04:21,512 --> 00:04:22,513 الوداع. 89 00:04:24,640 --> 00:04:26,850 يريدون 100 مليون قبل أن ينتهي العد التنازلي، 90 00:04:26,934 --> 00:04:29,645 أو أنها سوف تنفذ العمل المتبقي في قائمتهم. 91 00:04:29,728 --> 00:04:31,980 اه، ما هو... ما هو الإجراء الأخير في القائمة؟ 92 00:04:32,064 --> 00:04:33,315 مهاجمة مكان للعبادة. 93 00:04:33,398 --> 00:04:36,068 يمين. لكنه - إنه صباح يوم الأحد. 94 00:04:36,151 --> 00:04:38,987 يسوع سخيف المسيح. كيف سنجدها؟ 95 00:06:19,922 --> 00:06:21,507 ديانا. 96 00:06:21,590 --> 00:06:23,008 لقد فقدنا تارا. 97 00:06:24,384 --> 00:06:26,178 كنت تعلم أنها ستلعب دور ويلان، أليس كذلك؟ 98 00:06:26,261 --> 00:06:28,055 كان لدي شكوكي. 99 00:06:29,014 --> 00:06:31,266 والتي تم تأكيدها بمجرد أن قرأت ملفه 100 00:06:31,350 --> 00:06:35,395 ملفه الشخصي النفسي يصرخ "عقدة الأب المنقذ". 101 00:06:36,063 --> 00:06:39,650 اه، كنت سأتصل بك، لكن اعتقدت أنك ستستمتع بمشاهدته 102 00:06:39,733 --> 00:06:42,236 جعل كاملة ومطلقة حلمة سخيف من نفسه. 103 00:06:43,820 --> 00:06:45,531 هل أصدروا أي مطالب بعد؟ 104 00:06:46,114 --> 00:06:47,950 لقد اتصلت للتو من السفارة. 105 00:06:48,033 --> 00:06:50,494 مرور مجاني و 100 مليون دولار من عائدات النفط المفقودة. 106 00:06:51,954 --> 00:06:54,414 حسنًا، قد يكون لديهم نقطة حول سلوكنا، 107 00:06:55,332 --> 00:06:57,417 ولكنهم كانوا يلبسون السراويل معظم أموالهم النفطية 108 00:06:57,501 --> 00:06:59,711 وقضى التغيير إبقاء شعوبهم في الأسفل. 109 00:07:00,838 --> 00:07:04,550 لقد حطموا أنظمتنا و أعطانا ساعة تنتهي عند الساعة 10:06. 110 00:07:05,175 --> 00:07:07,010 وإلا فإنهم يهاجمون مكان للعبادة. 111 00:07:07,094 --> 00:07:08,387 أوه، صباح يوم الأحد. 112 00:07:08,470 --> 00:07:10,347 لقد توقيتها بشكل جيد. 113 00:07:11,890 --> 00:07:14,309 أعتقد أنك سوف تفعل ذلك فقط يجب أن تدفع المال. 114 00:07:25,320 --> 00:07:26,655 سيدتي. 115 00:07:26,738 --> 00:07:28,740 هناك حوالي 2000 الكنائس في جميع أنحاء لندن. 116 00:07:28,824 --> 00:07:31,994 إذا أضفت في المساجد والمعابد اليهودية، المعابد ومراكز الأديان، 117 00:07:32,786 --> 00:07:35,330 نحن ننظر إلى أكثر 5000 هدف محتمل. 118 00:07:36,123 --> 00:07:39,751 نعم ولكن يا مسلمين لا تعبد يوم الأحد. 119 00:07:42,045 --> 00:07:43,505 أنا على حق في التفكير في ذلك، أليس كذلك؟ 120 00:07:44,381 --> 00:07:45,549 حسنا، أنا... أنا السيخ. 121 00:07:47,301 --> 00:07:49,761 أم، حسنا، دعونا نفترض إنها الكنائس، أليس كذلك؟ 122 00:07:49,845 --> 00:07:52,890 أهداف ذات قيمة عالية اه، سانت. بولس، دير وستمنستر. 123 00:07:52,973 --> 00:07:54,474 لديهم بالفعل الحماية. 124 00:07:54,558 --> 00:07:57,728 إذا ألقينا كل شيء في سانت بول، والهجوم يحدث في مكان آخر، 125 00:07:57,811 --> 00:07:59,170 سوف تبدو مثلنا كانوا يسارعون للحماية 126 00:07:59,171 --> 00:08:00,981 المعالم وليس الأشخاص. 127 00:08:01,064 --> 00:08:02,232 تمام. لقد أغلقناهم جميعًا. 128 00:08:02,316 --> 00:08:05,569 وكيف سنوصل الناس إلى ذلك ابتعد عن كل كنيسة في لندن 129 00:08:05,652 --> 00:08:08,155 في الأربعين دقيقة القادمة؟ ستكون هناك فوضى مطلقة. 130 00:08:08,238 --> 00:08:09,489 اتصل في Met. 131 00:08:10,073 --> 00:08:12,117 ليس لدينا ما يكفي من الشرطة المسلحة. 132 00:08:12,201 --> 00:08:13,577 حسنًا، سنستدعي الجيش. 133 00:08:13,660 --> 00:08:15,621 في 40 دقيقة؟ 134 00:08:15,704 --> 00:08:18,081 سيدتي، لقد تحققت وزارة الخزانة 135 00:08:18,165 --> 00:08:20,083 ثقة جزيرة كايمان حيث سيتم دفع المال. 136 00:08:20,667 --> 00:08:21,960 إنه مرتبط بهذه الشركة. 137 00:08:25,464 --> 00:08:27,674 يسوع المسيح. يمين. أدخله. 138 00:08:27,758 --> 00:08:29,551 - وهو بالفعل في طريقه. - إبقائه بعيدا عن الأنظار. 139 00:08:29,635 --> 00:08:31,512 أنا آسف، لماذا نحن التحقق أين يريدون إرسال الأموال؟ 140 00:08:31,595 --> 00:08:32,596 لن ندفعها. 141 00:08:32,679 --> 00:08:34,389 أعتقد أنه يجب أن يكون لدينا الخيار. 142 00:08:35,474 --> 00:08:37,851 تحتاج إلى الاتصال ب مساء الآن. احصل عليه مسحها. 143 00:08:37,934 --> 00:08:40,854 الاستسلام للإرهاب؟ لن يسمع عنه. 144 00:08:40,938 --> 00:08:43,941 حسنا، إذن، أنت تبحث في أبوتسفيلد الثاني. 145 00:08:48,320 --> 00:08:50,072 إرسال الكلاب إلى أسفل الى السفارة الليبية . 146 00:08:50,155 --> 00:08:51,525 إذا مر هذا دون إراقة دماء 147 00:08:51,526 --> 00:08:54,284 سنرافقها و فريقها إلى المطار. 148 00:08:54,285 --> 00:08:55,290 وإذا ذهب في الاتجاه الآخر، 149 00:08:55,291 --> 00:08:57,454 أريدهم أن يكونوا جاهزين لاقتحام المبنى. 150 00:09:01,083 --> 00:09:02,960 ألا ينبغي لنا، كما تعلمون، أن نفعل الأشياء، 151 00:09:03,043 --> 00:09:06,839 مثل محاولة تعقب الليبيين أو أو أو صديقة رودي؟ 152 00:09:06,922 --> 00:09:08,549 أوه، إنها في السفارة الليبية. 153 00:09:08,632 --> 00:09:10,300 ماذا، إذن كانت عملية بموافقة الدولة؟ 154 00:09:10,384 --> 00:09:12,636 لا، أنا أشك في ذلك. 155 00:09:13,220 --> 00:09:15,138 لقد شقت طريقها بالقوة هناك لأنها تعرف 156 00:09:15,222 --> 00:09:17,808 أننا لا نستطيع الدخول وسحبها للخارج. 157 00:09:22,521 --> 00:09:23,689 هذا الجد؟ 158 00:09:23,772 --> 00:09:26,233 رقم نعم. كيف عرفت ذلك؟ 159 00:09:26,316 --> 00:09:28,443 حسنا، إذا كان من الأهمية التشغيلية... 160 00:09:28,527 --> 00:09:30,070 .. كنت ستأخذه 161 00:09:30,153 --> 00:09:31,989 وليس لديك شخصية الحياة لذلك يجب أن يكون هو. 162 00:09:32,072 --> 00:09:33,699 ح-كيف حاله، بالمناسبة؟ 163 00:09:34,533 --> 00:09:36,285 اه، ليس عظيما، لا. 164 00:09:36,368 --> 00:09:38,203 إنه يلتقط ما هو يحدث من الأخبار، 165 00:09:38,287 --> 00:09:39,746 لكنه يحصل على أنها مختلطة قليلا. 166 00:09:39,830 --> 00:09:41,623 - لا تقل أي شيء. - عن ما؟ 167 00:09:41,707 --> 00:09:43,667 بشأن إرباكه، حسنًا؟ 168 00:09:43,750 --> 00:09:46,253 أعلم أنكما كان لديكما الاختلافات، ولكن مجرد ترك الأمر هناك. 169 00:09:46,336 --> 00:09:48,714 وكان أذكى عقل في المبنى. بعدي. 170 00:09:48,797 --> 00:09:50,507 الآن ستقول شيئًا فظيعًا. 171 00:09:50,591 --> 00:09:52,718 شيء حقير لا يوصف عنه 172 00:09:52,801 --> 00:09:54,887 كونها محرجة ظل نفسه السابق. 173 00:09:54,970 --> 00:09:56,597 لا داعي لذلك. أنت فقط قال ذلك بالنسبة لي. 174 00:09:56,680 --> 00:09:58,557 - هذا لا يساعد. - أنا... 175 00:09:58,640 --> 00:10:00,142 ماذا سنفعل؟ 176 00:10:00,225 --> 00:10:01,518 ولا تقل: "لا شيء". 177 00:10:02,227 --> 00:10:04,563 لا يوجد شيء للقيام به. 178 00:10:04,646 --> 00:10:06,899 هؤلاء الرجال هم جيدة الدموية وهم لا يرحمون. 179 00:10:06,982 --> 00:10:09,902 الحديقة لا تستطيع الحماية كل كنيسة في لندن. 180 00:10:09,985 --> 00:10:12,070 حسنًا، إذن سيفعلون يجب أن تدفع المال. 181 00:10:12,154 --> 00:10:14,781 - وماذا سيحدث إذا لم يفعلوا ذلك؟ - ثم سيكون هناك مذبحة. 182 00:10:14,865 --> 00:10:16,825 في كنيسة عشوائية في لندن؟ 183 00:10:16,909 --> 00:10:18,827 - هذا كابوس. - ربما ليس بهذه العشوائية. 184 00:10:18,911 --> 00:10:21,496 هناك مكان واحد العبادة التي يمكنني التفكير فيها. 185 00:10:22,456 --> 00:10:23,806 على الرغم من أنه لن يحدث إلا 186 00:10:23,807 --> 00:10:26,543 إلى كامل ومطلق مختل عقليا سخيف. 187 00:10:33,592 --> 00:10:34,968 هل تعتقد أنه يعرف أي واحد؟ 188 00:10:36,762 --> 00:10:37,763 القرف. 189 00:10:39,556 --> 00:10:41,308 انتظر، أين هم ذاهبون؟ 190 00:10:41,391 --> 00:10:42,559 أبوتسفيلد. 191 00:10:42,643 --> 00:10:44,728 أبوتسفي... هناك بالفعل كان الهجوم على أبوتسفيلد. 192 00:10:44,811 --> 00:10:48,357 الذي يحيون ذكراه في مركز متعدد الأديان قريبا. 193 00:10:50,192 --> 00:10:51,910 لا يمكنك أن تقول القرف مثل هذا 194 00:10:51,911 --> 00:10:54,613 ثم اجلس هناك ولا تفعل شيئًا. 195 00:10:54,696 --> 00:10:57,783 أنا لا أفعل شيئا. سأرسل أفضل عملائي. 196 00:10:58,534 --> 00:10:59,618 وأنت. 197 00:11:07,543 --> 00:11:09,086 هل لي أن أسأل لماذا تم استدعائي هنا؟ 198 00:11:09,169 --> 00:11:11,672 ثم جعل للانتظار على الدرج مثل أحد الموظفين؟ 199 00:11:12,339 --> 00:11:14,216 عندما أتيت للزيارة لي في الليلة الأخرى، 200 00:11:14,299 --> 00:11:17,177 لقد ذكرت مجموعة من الساخطين الليبيون يطالبون بالتعويض 201 00:11:17,261 --> 00:11:18,804 لخسارة عائدات النفط. 202 00:11:18,887 --> 00:11:23,100 وحتى الآن، لدينا 25 دقيقة لدفع ما يصل إلى 100 مليون 203 00:11:23,183 --> 00:11:27,354 إيقاف مجموعة ليبية من مهاجمة الكنيسة. 204 00:11:28,313 --> 00:11:29,773 ليس لدي علم بأي من هذا. 205 00:11:30,858 --> 00:11:32,276 إنها دولة منقسمة للغاية، 206 00:11:32,359 --> 00:11:34,987 وفي تجربتي المحدودة، كل اللعين الذي تقابله هو على اتخاذ. 207 00:11:35,070 --> 00:11:36,245 الناس أنت التعامل مع قد يكون جزءا 208 00:11:36,246 --> 00:11:37,800 من مجموعة منفصلة تماما. 209 00:11:37,823 --> 00:11:42,744 الدفع يجب أن يذهب إلى الخارج ثق حيث أنت مدير. 210 00:11:44,413 --> 00:11:46,120 في تلك الحالة، اللعنة، القرف ، التافه ونعم ، 211 00:11:46,121 --> 00:11:47,416 يبدو أنهم نفس الأشخاص. 212 00:11:47,499 --> 00:11:49,626 لن أقوم بأعمال تجارية أبدًا في الشرق الأوسط مرة أخرى. 213 00:11:49,710 --> 00:11:50,752 يحبون المساومة، 214 00:11:50,836 --> 00:11:53,172 ولديهم ميل لذلك الذهاب المفرقعات سخيف تماما. 215 00:11:53,255 --> 00:11:54,590 لماذا لديهم التفاصيل الخاصة بك؟ 216 00:11:55,757 --> 00:11:56,967 هناك حسابان. 217 00:11:57,509 --> 00:11:58,840 واحد لتوزيع الأموال عليهم 218 00:11:58,841 --> 00:12:02,181 بمجرد دخولهم، ناقص عمولتي. 219 00:12:02,264 --> 00:12:03,849 لا شيء في ذلك واحد في اللحظة، من الواضح. 220 00:12:03,932 --> 00:12:05,934 والآخر؟ 221 00:12:06,018 --> 00:12:09,563 لقد دفعوا لي مبلغًا رمزيًا الرسوم للسنوات الثلاث الماضية. 222 00:12:09,646 --> 00:12:12,065 لقد أشاروا مؤخرًا لم أكن أفعل ما يكفي، 223 00:12:12,149 --> 00:12:14,693 - ومن هنا زيارتي لك. - وعندما تقول "اسمية" فأنت تقصد... 224 00:12:14,776 --> 00:12:17,487 في المحصلة، بضع مئات من آلاف الدولارات. 225 00:12:18,155 --> 00:12:19,990 وهو ما سأعلن عنه في الوقت المناسب. 226 00:12:20,073 --> 00:12:21,575 لماذا يسحبون لي في هذا الجنون؟ 227 00:12:21,658 --> 00:12:22,659 يجعلني أبدو فظيعا. 228 00:12:22,743 --> 00:12:25,370 لأنك أخذت أموالهم و لم يفعلوا شيئا ويريدون أن يظهروا 229 00:12:25,454 --> 00:12:27,539 يا لها من فوضى فاسدة في هذا البلد. 230 00:12:28,373 --> 00:12:30,959 الحصول على أموال من خلال وزير الداخلية السابق 231 00:12:31,043 --> 00:12:32,628 هي طريقة جيدة جدًا للقيام بذلك. 232 00:12:34,046 --> 00:12:36,715 عندما يخرج هذا، نحن سوف تبدو جميعها فظيعة. 233 00:12:41,011 --> 00:12:42,137 رئيس الوزراء، 234 00:12:42,221 --> 00:12:43,336 أخشى أنه من غير المرجح إلى حد كبير 235 00:12:43,337 --> 00:12:45,849 يمكن أن يكون الهجوم منع دون دفع. 236 00:12:46,433 --> 00:12:48,769 لا، لا، أنا أشعر بخيبة أمل مثلك. 237 00:12:51,230 --> 00:12:52,356 أم... 238 00:12:57,402 --> 00:12:58,487 اثنتي عشرة دقيقة يا سيدي. 239 00:12:59,780 --> 00:13:01,615 حسنًا، لم يترك لنا تافيرنر أي خيار. 240 00:13:02,866 --> 00:13:03,867 ط ط ط. 241 00:13:04,910 --> 00:13:06,703 لم يعطونا ساعة لوقف القتل 242 00:13:06,787 --> 00:13:08,497 أعطونا ساعة للعثور على المال. 243 00:13:08,580 --> 00:13:10,040 لقد تم التفوق علينا. 244 00:13:29,560 --> 00:13:33,772 سوف ندفع. لكني أريد كلمتك سيتم إلغاء الهجوم. 245 00:13:35,566 --> 00:13:38,318 وأريد كلمتك أننا سنكون مسموح له بمغادرة البلاد. 246 00:13:38,402 --> 00:13:39,820 السيارات ستصل قريبا 247 00:13:39,821 --> 00:13:42,990 على استعداد ليأخذك إلى سلاح الجو الملكي البريطاني نورثولت. 248 00:13:43,073 --> 00:13:47,828 لكن المرور الآمن مضمون فقط إذا غادرت أنت وكل فريقك 249 00:13:47,911 --> 00:13:50,247 لضمان عدم وقوع المزيد من أعمال العنف. 250 00:13:51,415 --> 00:13:55,210 أوه، وأيضا، لا أحد هذا يخرج من أي وقت مضى. 251 00:13:56,712 --> 00:13:58,589 أستطيع أن أتخيل أنه يجب عليك تشعر بالإهانة، هاه؟ 252 00:14:00,257 --> 00:14:01,717 غير سارة، أليس كذلك؟ 253 00:14:01,800 --> 00:14:03,802 هل توافق على شروطنا؟ 254 00:14:03,886 --> 00:14:06,805 سأوقفهم، وهم سيعود إلى السفارة قريبا. 255 00:14:06,889 --> 00:14:09,349 أي مزيد من العنف، و هؤلاء الرجال في السيارات 256 00:14:09,433 --> 00:14:11,101 لن يأخذك إلى المطار. 257 00:14:11,185 --> 00:14:13,187 سوف يأخذونك إلى الأسفل. 258 00:14:13,979 --> 00:14:15,981 لن يكون هناك المزيد من العنف. 259 00:14:16,982 --> 00:14:18,275 تمت الموافقة على النقل. 260 00:14:32,289 --> 00:14:33,415 لذلك أرى. 261 00:14:41,590 --> 00:14:44,051 لقد دفعوا. لقد فعلنا ذلك. 262 00:14:44,134 --> 00:14:47,012 ارجع إلى السفارة. إنهم كذلك سوف يطير بنا للخروج من هنا. 263 00:14:47,679 --> 00:14:49,306 لقد بدأت تؤمن بدورك. 264 00:14:49,389 --> 00:14:50,599 أنت مجند. 265 00:14:50,682 --> 00:14:52,392 وليس هو الذي يعطي الأوامر. 266 00:14:54,645 --> 00:14:55,854 ما الذي تتحدث عنه؟ 267 00:14:55,938 --> 00:14:57,147 انتهى. 268 00:14:57,231 --> 00:14:58,815 ليس بالنسبة لنا. 269 00:14:59,858 --> 00:15:00,859 يستمع. 270 00:15:02,027 --> 00:15:05,364 إذا فعلت أي شيء آخر، فهم كذلك الذهاب لاقتحام المبنى. 271 00:15:16,458 --> 00:15:17,668 استعد. 272 00:15:20,754 --> 00:15:21,755 هل دفعوا؟ 273 00:15:22,339 --> 00:15:23,340 لذا؟ 274 00:15:23,966 --> 00:15:25,467 لماذا يجب أن يمنعنا ذلك؟ 275 00:15:27,135 --> 00:15:28,136 وهذا؟ 276 00:15:28,846 --> 00:15:30,764 ماذا عن هذا؟ هاه؟ 277 00:15:31,890 --> 00:15:33,600 أريدهم أن يدفعوا بالدم 278 00:15:34,393 --> 00:15:36,186 مثل الدم الذي رأيته مسكوبًا. 279 00:15:37,312 --> 00:15:39,147 لقد حطموا بلادنا ثم عادوا إلى حياتهم 280 00:15:39,231 --> 00:15:40,399 وتركونا مع رعب الحرب. 281 00:15:40,482 --> 00:15:42,359 يجب أن يشعروا بنفس الرعب. 282 00:15:43,235 --> 00:15:44,530 ربما في المرة القادمة سوف يفكرون مرتين 283 00:15:44,531 --> 00:15:46,405 قبل أن يبدأوا الحرب ويرحلوا. 284 00:15:53,328 --> 00:15:55,414 - إلى أين أنت ذاهب؟ - ينظر. 285 00:15:55,497 --> 00:15:57,791 اخترت هدفك، وسأختار خاصتي. 286 00:15:58,584 --> 00:16:00,252 يا رفاق، لقد مات ما يكفي من الأبرياء. 287 00:16:00,335 --> 00:16:02,796 يجب أن تقع الضربة الأخيرة الناس الذين تسببوا في الحرب. 288 00:16:06,258 --> 00:16:08,510 سأقوم بالتسرب فقط دماء المذنب. 289 00:16:09,136 --> 00:16:10,679 كالعدالة لعائلتي. 290 00:16:13,515 --> 00:16:14,516 ماذا عنك؟ 291 00:16:16,518 --> 00:16:17,561 هيا يا أخي. 292 00:16:32,910 --> 00:16:35,495 لا أعرف كيف يمكنك ذلك تناول الطعام في مثل هذا الوقت. 293 00:16:42,794 --> 00:16:43,879 هل هذا نباتي؟ 294 00:16:44,838 --> 00:16:46,048 لا، لقد طلبت اللحوم. 295 00:16:47,549 --> 00:16:49,676 نعم، ولكن إذا كان هذا اللحم، سيكون ورديًا مشرقًا. 296 00:16:51,178 --> 00:16:52,429 لفائف النقانق حصلت على... 297 00:16:52,513 --> 00:16:54,014 نعم، حسنًا. 298 00:16:56,683 --> 00:17:01,230 لو كنت خرجت من ذلك بناء، في محاولة لتفقد الكلاب ... 299 00:17:01,313 --> 00:17:03,690 ... في أي اتجاه ستتجه؟ 300 00:17:03,774 --> 00:17:05,400 هل تعتقد أن تارا الذهاب لمحاولة الهروب؟ 301 00:17:05,483 --> 00:17:07,319 - أجب على السؤال. - أم... 302 00:17:11,031 --> 00:17:13,157 اه، اليسار. غادر هذا الزقاق. 303 00:17:13,242 --> 00:17:16,494 قلت أنهم سوف يحصلون جميعا حرية الخروج من البلاد 304 00:17:16,578 --> 00:17:18,288 إذا ألغت هذا الهجوم. 305 00:17:19,289 --> 00:17:20,582 حسنًا، إنها مجرد طفلة. 306 00:17:21,750 --> 00:17:23,502 ليس هناك طريقة تدير بها العرض. 307 00:17:24,752 --> 00:17:26,713 نعم، كان ينبغي على رجالها أن يفعلوا ذلك لقد عدت إلى هنا الآن. 308 00:17:28,006 --> 00:17:29,758 لا أعتقد أنهم يعودون. 309 00:17:30,843 --> 00:17:32,678 أعتقد أنها تجلس هناك 310 00:17:33,512 --> 00:17:36,807 مدركة أنها لم تكن في الداخل أبدًا السيطرة على مجموعتها من النفسيين. 311 00:17:36,890 --> 00:17:38,475 لكنك قلت أننا ندفع المال. 312 00:17:38,559 --> 00:17:40,951 حسنا، انظر إلى ماذا لقد وصل هؤلاء الرجال إلى 313 00:17:40,952 --> 00:17:42,312 في اليومين الماضيين. 314 00:17:42,396 --> 00:17:45,816 وأنا لا أعتقد المال سوف يهدأ غضبهم 315 00:17:49,611 --> 00:17:51,280 الآن تدخل الكلاب. 316 00:17:52,322 --> 00:17:56,076 لكن الأبرياء يستطيعون ذلك ننشغل في تبادل لاطلاق النار. 317 00:17:56,702 --> 00:18:01,290 نعم، إنهم في خطر أكبر من عضلاتنا السعيدة بالزناد 318 00:18:01,373 --> 00:18:02,499 مما هم منها. 319 00:18:02,583 --> 00:18:04,209 لا يمكننا الجلوس هنا فحسب. 320 00:18:07,004 --> 00:18:08,714 - حسنا، اذهب بعد ذلك. - ماذا؟ 321 00:18:10,382 --> 00:18:12,134 اذهب واطرق الباب. 322 00:18:12,217 --> 00:18:13,468 ماذا؟ أنا؟ 323 00:18:14,553 --> 00:18:17,931 بالأمس كنت جسديا اعتدى على رئيس البلدية. 324 00:18:18,015 --> 00:18:19,850 أنا لا أعرف لماذا أنت الحصول على كلسون الخاص بك في تطور 325 00:18:19,933 --> 00:18:21,059 عن طرق الباب. 326 00:18:21,143 --> 00:18:23,770 - بالأمس، لم يكن لدي أي خيار. - أوه، هراء. 327 00:18:23,854 --> 00:18:26,398 تحصل على التشويق الحقيقي من التواجد في العمل. 328 00:18:27,441 --> 00:18:29,985 ربما يذكرك من الاندفاع الذي اعتدت الحصول عليه 329 00:18:30,068 --> 00:18:31,695 عندما حصلت على حقير تماما. 330 00:18:34,489 --> 00:18:36,491 حسنا، ماذا أفعل بعد أن أطرق الباب؟ 331 00:18:37,492 --> 00:18:39,244 أخبرها أن تتبعك. 332 00:18:39,328 --> 00:18:41,246 إلا إذا كانت تريد ذلك الحصول على رصاصة في الرأس. 333 00:18:42,206 --> 00:18:47,252 لن يطلقوا النار عليها هنا، أعزل في الشارع. 334 00:18:47,336 --> 00:18:50,088 إنها قصة مختلفة إذا يذهبون إلى المبنى. 335 00:18:50,172 --> 00:18:51,298 ومثل ماقلت 336 00:18:52,466 --> 00:18:55,594 - يمكن أن يتأذى الأبرياء. - أعتقد أنني قلت ذلك، أليس كذلك؟ 337 00:18:57,930 --> 00:18:59,640 هذا كل شيء. لن ينظروا مرتين 338 00:18:59,641 --> 00:19:01,600 في سيدة عجوز صغيرة غير ضارة. 339 00:19:02,643 --> 00:19:03,644 رائع. 340 00:19:10,442 --> 00:19:11,610 اطرق، اطرق، اطرق. 341 00:19:19,993 --> 00:19:21,537 اه آسف يا سيدتي. السفارة مغلقة. 342 00:19:21,620 --> 00:19:23,664 لا، كل شيء على ما يرام. لدي موعد. 343 00:19:25,082 --> 00:19:27,876 - سيدتي، غير مسموح لك أن تكوني هنا. - من أنت؟ 344 00:19:27,960 --> 00:19:29,461 نعم، أنا MI5، اسمح لي بالدخول. 345 00:19:29,545 --> 00:19:31,004 تراجع عن المبنى من فضلك. 346 00:19:31,088 --> 00:19:33,173 اسمحوا لي بالدخول بشكل جيد أو الرجال بالبنادق تأتي. 347 00:19:33,257 --> 00:19:34,675 حسنًا، سيدتي، سأفعل يجب أن يزيلك. 348 00:19:49,106 --> 00:19:51,608 إذًا، كيف يمكنك المساعدة بالضبط؟ 349 00:19:52,442 --> 00:19:53,675 ستكون آمنًا تمامًا 350 00:19:53,676 --> 00:19:56,030 إذا وضعت ذلك السلاح وتعال معي الآن. 351 00:19:58,073 --> 00:19:59,157 لماذا يجب أن أصدقك؟ 352 00:19:59,241 --> 00:20:00,409 ليس لديك الكثير من الخيارات، 353 00:20:00,492 --> 00:20:02,494 لأنه إذا بقيت هنا المسلحة، يمكن أن تتأذى. 354 00:20:04,079 --> 00:20:06,081 افتح الباب إذن. اذهب، افتح. 355 00:20:06,164 --> 00:20:09,001 قم بتحديث قائمة الرهائن الخاصة بك. شخص آخر دخل للتو. 356 00:20:11,336 --> 00:20:13,046 - عيون لأعلى! - التراجع! 357 00:20:13,547 --> 00:20:15,257 - لا؟ - تحت! 358 00:20:15,340 --> 00:20:17,926 - ضع البندقية جانبا! - كان بإمكانك الخروج معي للتو. 359 00:20:18,010 --> 00:20:21,054 - ضع البندقية جانبا! - وماذا؟ العودة إلى الحديقة، هاه؟ 360 00:20:21,138 --> 00:20:22,306 لماذا أريد ذلك؟ 361 00:20:22,389 --> 00:20:23,557 ضع البندقية أرضاً! 362 00:20:23,640 --> 00:20:25,517 قلت لك أن تتراجع! 363 00:20:28,187 --> 00:20:29,771 - توقف عن التحرك! - سوف يقتلونك. 364 00:20:29,855 --> 00:20:32,316 - ضع البندقية جانبا! الآن! - سأطلق النار! 365 00:20:32,900 --> 00:20:34,693 أنا لا أمزح، سأطلق النار! 366 00:20:35,277 --> 00:20:36,820 ضع البندقية أرضاً! 367 00:21:18,904 --> 00:21:19,905 ديجا فو. 368 00:21:19,988 --> 00:21:22,533 تعالوا ارفعوا أيديكم. فوق، على رأسك. 369 00:21:28,705 --> 00:21:29,998 أوه، هيا. ابتهج. 370 00:21:30,666 --> 00:21:33,293 سأدخل السجن في أي يوم حول مواعدة رودي هو. 371 00:21:33,377 --> 00:21:35,879 اللعنة عليك! 372 00:21:38,173 --> 00:21:41,051 ليما، جولف 5-7 للسيطرة. لقد ألقينا القبض على المشتبه به. 373 00:21:42,302 --> 00:21:43,887 نحن نحضرها الآن. زيادة. 374 00:21:47,474 --> 00:21:49,268 كنت تعلم أن ذلك كان يحدث أن يحدث، أليس كذلك؟ 375 00:21:50,310 --> 00:21:51,520 نعم. 376 00:21:52,020 --> 00:21:53,772 وكما قلت، فهي مجرد طفلة. 377 00:21:54,523 --> 00:21:55,858 لم تكن ستطلق النار عليك أبدًا. 378 00:21:56,650 --> 00:21:59,528 حسنًا، لم أشعر بذلك. 379 00:22:02,072 --> 00:22:03,323 تعال. 380 00:22:04,867 --> 00:22:06,994 - سأشتري لك عصير الليمون. - أوه. 381 00:22:10,581 --> 00:22:11,790 خذ الحافة. 382 00:22:15,169 --> 00:22:17,379 سيموت عدد أكبر مما كان عليه في الهجوم الأول. 383 00:22:18,005 --> 00:22:19,298 كلهم سيموتون. 384 00:22:34,646 --> 00:22:36,899 لقد أوشكت الساعة على الانتهاء. نحن بحاجة لإخراجهم من هناك. 385 00:22:36,982 --> 00:22:38,650 نعم، ولكن بهدوء. لا نريد الذعر. 386 00:22:39,193 --> 00:22:41,904 قد يكونون كذلك بالفعل في الداخل يرتدون زي المشيعين. 387 00:22:41,987 --> 00:22:42,988 هذا ما سأفعله. 388 00:22:43,071 --> 00:22:44,448 مازلت لا أملك سلاحاً. 389 00:22:45,032 --> 00:22:46,408 لا تقلق. لا يزال لدينا لدينا. 390 00:22:46,491 --> 00:22:48,035 أوه، كيف سيكون الأمر مع جيمبال؟ 391 00:22:50,329 --> 00:22:56,210 ♪ حتى بنينا القدس ♪ 392 00:22:56,710 --> 00:23:03,175 ♪ في أرض إنجلترا الخضراء والممتعة ♪ 393 00:23:11,141 --> 00:23:15,354 كتب ويليام بليك تلك الكلمات وعد منذ أكثر من 200 عام، 394 00:23:15,437 --> 00:23:19,608 لكنهم يستمرون في ذلك الإلهام والراحة اليوم. 395 00:23:20,150 --> 00:23:22,486 ولكن لمزيد من الحكمة المعاصرة 396 00:23:22,569 --> 00:23:24,780 قد يعطي العزاء إلى حزنائنا الصغار، 397 00:23:24,863 --> 00:23:29,493 أتوجه إلى كلمات دومينيك توريتو في فيلم Furious 7. 398 00:23:31,537 --> 00:23:34,605 "يقولون للعيش في قلوب هؤلاء 399 00:23:34,606 --> 00:23:37,751 إن تركنا وراءنا لا يعني أن نموت." 400 00:23:39,086 --> 00:23:41,922 الدرس الذي أتعلمه من هذين الحكماء، 401 00:23:42,005 --> 00:23:43,966 رغم أن القرون تفصل بينهما 402 00:23:44,049 --> 00:23:47,302 هو أنه في حين أن لندن قد لا تكن "طويلًا" اليوم، 403 00:23:47,386 --> 00:23:50,055 سيكون "Londerful" غدا إذا قمنا بالقناة... 404 00:23:50,138 --> 00:23:52,975 نعم صحيح. الجميع، فوق. 405 00:23:53,058 --> 00:23:55,769 نحن بحاجة لك لمغادرة هذا المبنى في أسرع وقت ممكن، من فضلك. 406 00:23:55,853 --> 00:23:57,729 - ماذا يحدث هنا؟ - آسف، نحن MI5. ليس لدي... 407 00:23:57,813 --> 00:23:59,481 - هل يمكنك أن تبين لهم... الشارة؟ - قف للخلف. 408 00:23:59,565 --> 00:24:01,483 نعم، ربما كان ينبغي عليك فعل ذلك بدأت بأخذهم جانبا. 409 00:24:01,567 --> 00:24:04,903 لقد ظهر الذكاء للجميع 410 00:24:04,987 --> 00:24:07,322 وهذا يعني أنه الأفضل ل عليك أن تغادر الآن. 411 00:24:07,406 --> 00:24:09,658 لذا يرجى القيام بذلك من الجزء الخلفي من المبنى. 412 00:24:09,741 --> 00:24:12,828 لا داعي للذعر، الجميع. فقط ببطء، بأمان الخروج من المبنى. 413 00:24:12,911 --> 00:24:14,580 الجميع، الآن من فضلك! تعال! 414 00:24:14,663 --> 00:24:15,998 أعني ذلك، الآن! اخرج! 415 00:24:16,582 --> 00:24:18,083 الجميع، هيا، الآن! لو سمحت! 416 00:24:20,169 --> 00:24:22,004 ماذا حدث بحق الجحيم لـ "بهدوء"؟ 417 00:24:22,588 --> 00:24:25,007 انتظر. ماذا يجري بحق الجحيم على؟ لقد بدأت للتو تأبيني. 418 00:24:25,090 --> 00:24:26,200 اعتذارات يا سيدي. أنا أعرف، 419 00:24:26,201 --> 00:24:28,760 ولكن علينا أن نصل إليك لمغادرة المبنى الآن. 420 00:24:28,844 --> 00:24:30,304 - قف، قف. حسنًا. - انتظر. هل هو حريق؟ 421 00:24:30,387 --> 00:24:32,431 - لا، ليس هناك حريق. - إذن لماذا ضرب ناقوس الخطر؟ 422 00:24:32,514 --> 00:24:34,558 - نعم، سؤال جيد. - إنه تهديد أمني، حسنا؟ 423 00:24:34,641 --> 00:24:36,977 - لقد ظهر تهديد أمني. - أي نوع من التهديد؟ 424 00:24:37,060 --> 00:24:40,063 عملاء ليبيون يقومون بالابتزاز الحكومة بمبلغ 100 مليون جنيه استرليني. 425 00:24:40,147 --> 00:24:41,148 لا أستطيع أن أسمعك. 426 00:24:41,231 --> 00:24:43,817 آسف. يمكن للشخص أن يحول ذلك شيء سخيف من فضلك؟ 427 00:24:55,162 --> 00:24:56,246 في أقل من دقيقة، 428 00:24:56,330 --> 00:24:58,165 علينا أن ندفع 100 مليون جنيه استرليني 429 00:24:58,248 --> 00:25:00,209 أو مكان للعبادة سيتم الهجوم عليه 430 00:25:00,292 --> 00:25:02,836 ولدينا سبب للاعتقاد بذلك يمكن أن يكون هنا. أرجوك فقط تصدق... 431 00:25:02,920 --> 00:25:05,547 اه الحمد لله. هل حصلت على ذلك؟ 432 00:25:05,631 --> 00:25:07,716 نعم. لديك سبب للاعتقاد يمكن مهاجمة هذا المكان. 433 00:25:07,799 --> 00:25:10,219 - نعم، لذا من فضلك، دعونا نغادر الآن. - لكنك لا تعرف على وجه اليقين؟ 434 00:25:10,302 --> 00:25:12,387 الذكاء ليس مؤكدًا أبدًا بنسبة 100%، يا سيدي. 435 00:25:12,471 --> 00:25:14,765 ما هي النسبة المئوية التي ستضعها على هذه القطعة من الاستخبارات؟ 436 00:25:14,848 --> 00:25:16,391 - هذا يهم حقا؟ - نعم، أنا عمدة لندن. 437 00:25:16,475 --> 00:25:17,893 إذا كان الهجوم محتملاً للغاية، 438 00:25:17,976 --> 00:25:19,186 - كان يجب أن أبلغ. - حسنا... 439 00:25:20,354 --> 00:25:21,480 اللعنة. ليس الآن. 440 00:25:27,361 --> 00:25:29,154 انظروا، انها حقا ليست حان الوقت للنقاش حول البروتوكول. 441 00:25:29,238 --> 00:25:31,740 - اجعل ويلان على الخط. - على محمل الجد، أريده أن يغادر الآن. 442 00:25:35,702 --> 00:25:37,037 يمكننا أن نخرجهم للخارج 443 00:25:39,414 --> 00:25:40,916 العمدة لا يزال هنا. 444 00:25:40,999 --> 00:25:42,751 لقد خدعني بقتله من قبل. 445 00:25:43,335 --> 00:25:45,045 - نحضره أولاً. - تمام. 446 00:25:46,505 --> 00:25:48,173 أنت تصرف انتباه فريقه الأمني. 447 00:25:52,511 --> 00:25:53,971 - ما اسمك؟ - بلدي... 448 00:25:54,054 --> 00:25:55,681 - اه، نهر كارترايت. - نهر؟ 449 00:25:55,764 --> 00:25:56,849 نعم. 450 00:25:56,932 --> 00:25:58,475 كلود، أنا هنا مع ريفر كارترايت، 451 00:25:58,559 --> 00:26:00,228 الذي تحطمت في حفل التأبين 452 00:26:00,229 --> 00:26:01,395 الثرثرة شيئا عن هجوم الليبي 453 00:26:01,478 --> 00:26:03,272 أن لا أحد من وكلائي يبدو أن تعرف أي شيء عنه. 454 00:26:03,355 --> 00:26:04,356 يمين. 455 00:26:04,439 --> 00:26:08,694 أم، حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، اه، أعتذر عن ذلك يا ظفر. اعتذارات. 456 00:26:09,319 --> 00:26:10,696 أم... 457 00:26:10,779 --> 00:26:14,032 ... اه، يجب أن يكون لديك تم الاحتفاظ بها في الحلقة على ذلك، 458 00:26:14,116 --> 00:26:17,411 على الرغم من أنه في دفاعنا، فقد حدث ذلك كان الوضع سريع الحركة للغاية. 459 00:26:19,621 --> 00:26:20,830 - نعم. - هل سيكون هناك هجوم 460 00:26:20,831 --> 00:26:21,915 على الخدمة أم لا؟ 461 00:26:21,999 --> 00:26:23,166 - نعم، نعم، كان هناك. - اسكت. 462 00:26:23,250 --> 00:26:25,294 لنكون صادقين، لم يكن لدينا الذكاء في كلتا الحالتين 463 00:26:25,377 --> 00:26:26,962 أنك كنت على وجه التحديد تحت التهديد. 464 00:26:27,045 --> 00:26:29,923 بالطبع، لو-لو تلقينا تلك المعلومات، ثم... ثم... 465 00:26:30,007 --> 00:26:31,508 - ثم كنا قد تدخلت. - الآن انتظر، 466 00:26:31,592 --> 00:26:34,261 لقد تدخلت. أنا واقفة في أمام حمولة من وكلائك. 467 00:26:34,344 --> 00:26:37,097 هل تمانع في وضع كارترايت على بالنسبة لي، من فضلك؟ 468 00:26:42,102 --> 00:26:43,395 يريد التحدث معك. 469 00:26:45,272 --> 00:26:47,482 - سيد. - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 470 00:26:48,192 --> 00:26:50,110 كنا نظن أن الهجوم كان سيكون في أبوتسفيلد. 471 00:26:50,194 --> 00:26:51,653 نعم، حسناً، لقد دفعنا لهم المال. 472 00:26:52,279 --> 00:26:53,571 لن يكون هناك هجوم في أي مكان 473 00:26:53,572 --> 00:26:55,032 وبالتأكيد ليس في أبوتسفيلد. 474 00:26:58,744 --> 00:26:59,745 اخرج! 475 00:27:32,236 --> 00:27:34,780 هل استخدمت فعلا واحدة من تلك؟ 476 00:27:34,863 --> 00:27:36,949 لقد كانت لديك الزاوية الأفضل. 477 00:27:38,200 --> 00:27:39,201 هل أنت بخير؟ 478 00:27:44,456 --> 00:27:45,916 اللعنة. 479 00:27:45,999 --> 00:27:48,168 القرف. 480 00:27:52,172 --> 00:27:54,216 - كم بقي لديك؟ - كافٍ. 481 00:27:56,552 --> 00:27:57,761 القرف. 482 00:28:00,222 --> 00:28:02,558 فقط أعطه ما يريد. ل اللعنة، أعطه ما يريد. 483 00:28:02,641 --> 00:28:04,518 أريد الخروج من البلاد. 484 00:28:04,601 --> 00:28:06,311 - الصفقة لا تزال قائمة. - أية صفقة؟ 485 00:28:06,395 --> 00:28:07,938 مع MI5. ممر آمن. 486 00:28:08,021 --> 00:28:09,898 أوه، أنت تمزح، أليس كذلك؟ أنت لا تحصل على ممر آمن. 487 00:28:09,982 --> 00:28:11,859 لقد كسرت تلك الصفقة عندما فتحت النار 488 00:28:11,942 --> 00:28:13,944 - لا تقل له ذلك. - حسنًا، لن أكذب. 489 00:28:14,027 --> 00:28:15,112 أفضّل حقًا أن تكذب. 490 00:28:15,195 --> 00:28:17,531 دعني أخرج من هنا أو سأطلق النار على عمدة الخاص بك! 491 00:28:17,614 --> 00:28:20,367 - لا، لا يحدث. - نعم، وإلا فإنه سوف يطلق النار عليه. 492 00:28:21,326 --> 00:28:24,079 لا تهدف إلى رقبته. لقد فعلنا أثبتت أنك لقطة القرف. 493 00:28:24,162 --> 00:28:25,539 هناك أجزاء أخرى منه تهدف إليها. 494 00:28:25,622 --> 00:28:28,083 انا ذاهب للخروج من هنا وأنا آخذه معي. 495 00:28:28,166 --> 00:28:29,793 - لا، لا يمكننا أن نسمح لك بذلك. - نعم يمكنك ذلك. 496 00:28:29,877 --> 00:28:31,420 هل يمكنك التوقف عن معارضتي سخيف؟ 497 00:28:31,503 --> 00:28:33,839 نعم، سأفعل إذا توقفت تصعيد الوضع الخطير. 498 00:28:33,922 --> 00:28:36,133 - أنا على رأس ذلك. أنا أعرف ما أفعله. - لدينا رجل مجنون 499 00:28:36,216 --> 00:28:38,427 توجيه البندقية نحو الرهينة. أقول دعه يفعل ما يريد. 500 00:28:38,510 --> 00:28:40,804 كما ترى، لهذا السبب لم تفعل ذلك أبدًا ستعمل على الخروج من سلاو هاوس. 501 00:28:46,602 --> 00:28:49,229 يا للقرف. القرف. 502 00:28:49,313 --> 00:28:51,231 أين...من أين أتيت؟ 503 00:28:52,441 --> 00:28:54,776 لقد اقتربت منه بهدوء شديد. 504 00:28:56,361 --> 00:29:00,115 أنتما... أنتما نظمتا حجة لمنحه الغطاء. 505 00:29:00,199 --> 00:29:01,950 لقد فهمت ذلك، لقد فهمت ذلك. فهمت ذلك الآن. 506 00:29:02,451 --> 00:29:04,828 اللعنة. 507 00:29:04,912 --> 00:29:06,371 نعم نعم. 508 00:29:06,914 --> 00:29:08,207 إنه أمر غير تقليدي، نعم. 509 00:29:08,290 --> 00:29:12,002 ولكن، اه، عليك فقط، أم، فكر خارج الصندوق في بعض الأحيان. 510 00:29:12,586 --> 00:29:13,587 أنت , لا؟ 511 00:29:14,087 --> 00:29:15,756 نعم. 512 00:29:22,638 --> 00:29:24,139 لقد قمنا بإحصاء جميع الليبيين. 513 00:29:24,223 --> 00:29:26,975 تم إطلاق النار على اثنين في أبوتسفيلد، وألقى لامب القبض على تارا. 514 00:29:27,059 --> 00:29:28,060 ماذا كان يفعل هناك؟ 515 00:29:28,143 --> 00:29:29,436 لا أعرف يا سيدتي. 516 00:29:32,564 --> 00:29:35,108 نحن ندفع وهم يهاجمون على أية حال. يا له من عرض القرف. 517 00:29:35,692 --> 00:29:36,944 لم يكن لديك خيار. 518 00:29:38,445 --> 00:29:41,615 عندما يلتقطون العظام هذا، سوف تتم تبرئتك، سيدتي. 519 00:29:44,243 --> 00:29:45,577 سوف تبدأ قواعد لندن. 520 00:29:46,328 --> 00:29:47,454 قواعد لندن؟ 521 00:29:48,121 --> 00:29:49,706 لو كنت الخدمة، كنت تعرف ذلك. 522 00:29:49,790 --> 00:29:50,999 قواعد موسكو، انتبه لظهرك. 523 00:29:51,083 --> 00:29:53,377 قواعد لندن، قم بتغطية مؤخرتك. 524 00:30:10,727 --> 00:30:12,479 كلود ويلان، بيتر جود. 525 00:30:12,563 --> 00:30:14,940 يبدو أن كلا منا قد فعل ذلك مشكلة علاقات عامة 526 00:30:15,023 --> 00:30:18,402 مقابل اتصالنا لأحداث الأسبوع الماضي. 527 00:30:19,444 --> 00:30:22,531 هل لي أن أقترح أ حل المنفعة المتبادلة؟ 528 00:30:35,460 --> 00:30:37,045 مرحبا. هذا أنا. إنه النهر. 529 00:30:37,129 --> 00:30:39,256 يا ولدي. 530 00:30:39,756 --> 00:30:42,342 - هل أنت بخير؟ - أوه، أنت هنا. 531 00:30:42,426 --> 00:30:44,553 - نعم. - اه. 532 00:30:44,636 --> 00:30:46,388 أوه. 533 00:30:46,471 --> 00:30:47,973 أوه، أنا سعيد جدا. 534 00:30:49,141 --> 00:30:50,142 أنا أيضاً. نعم. 535 00:30:52,394 --> 00:30:56,398 أنا آسف لذلك مكالمة هاتفية. ليلة أمس. 536 00:30:57,816 --> 00:31:00,527 لا أعتقد أنني كنت منطقيًا جدًا. 537 00:31:01,361 --> 00:31:03,113 - لا بأس. - ربما لا يوجد أي مساعدة لك. 538 00:31:03,197 --> 00:31:04,281 لا بأس. لا بأس. 539 00:31:05,282 --> 00:31:07,659 من كان؟ الروس حتى حيلهم القديمة؟ 540 00:31:08,535 --> 00:31:09,661 لا، أم... 541 00:31:10,370 --> 00:31:11,455 وكانت ليبيا. 542 00:31:11,538 --> 00:31:13,749 ليبيا. 543 00:31:16,418 --> 00:31:17,586 لقد كانت الفوضى. 544 00:31:18,462 --> 00:31:19,463 نعم. 545 00:31:21,048 --> 00:31:22,716 أعتقد أن هذا ما أرادوا أن يغرسوا. 546 00:31:23,550 --> 00:31:24,927 كوسيلة لفدية لنا. 547 00:31:25,719 --> 00:31:26,845 ونجحت لأن... 548 00:31:27,596 --> 00:31:30,724 حسنًا، لقد دفعنا لهم المال لكنهم، اه، هاجموا على أي حال. 549 00:31:33,810 --> 00:31:35,521 يبدو الأمر أشبه بالفوضى المطلقة، 550 00:31:35,604 --> 00:31:38,273 ولكن إذا اتبعتهم لك يمكن أن نرى أن هناك طريقة. 551 00:31:38,857 --> 00:31:41,735 - نعم. - أحب متابعتهم بشكل فردي. 552 00:31:43,820 --> 00:31:44,821 الليبيين؟ 553 00:31:46,114 --> 00:31:47,115 ماذا؟ 554 00:31:48,075 --> 00:31:49,076 النحل. 555 00:31:49,159 --> 00:31:51,036 النحل الطنان، الطنان. 556 00:31:51,537 --> 00:31:52,621 النحل. 557 00:31:53,205 --> 00:31:55,916 أخلاقيات العمل القوية أيها النحل. 558 00:32:02,714 --> 00:32:03,715 لدغة في الذيل. 559 00:32:05,467 --> 00:32:07,594 هذا ما كنت أحاول لنتذكر الليلة الماضية. 560 00:32:07,678 --> 00:32:10,180 أنا أفقد عقلي. 561 00:32:11,056 --> 00:32:13,725 - القاعدة غير المكتوبة. - ما هذا؟ 562 00:32:14,393 --> 00:32:15,644 زعزعة الاستقرار. 563 00:32:16,812 --> 00:32:19,052 نعم، كما ترى، إذا كنا نتعامل 564 00:32:19,053 --> 00:32:21,942 مع بعض التافهين المخادعين حقًا، نحن... 565 00:32:22,025 --> 00:32:24,444 لقد ضربناهم عندما فعلوا ذلك اعتقدت أن الأمر قد انتهى. 566 00:32:25,279 --> 00:32:27,197 وهذا ما نسميه لدغة في الذيل. 567 00:32:27,281 --> 00:32:29,533 - دعهم يعرفون من هو رئيسه. - نعم. 568 00:32:30,033 --> 00:32:32,661 حسنا، لهذا السبب هم هاجم على أي حال. نعم. 569 00:32:36,498 --> 00:32:38,625 لم نكن دائمًا في أفضل حالاتنا يا ريفر. 570 00:32:39,209 --> 00:32:40,502 أنت تعرف؟ 571 00:32:40,586 --> 00:32:42,574 لكن بعض تلك المستعمرات 572 00:32:42,575 --> 00:32:45,632 لكان قد تحول إلى اللون الأحمر، ترك لأجهزتهم الخاصة. 573 00:32:46,216 --> 00:32:48,802 ومع ذلك، فقد قبضت عليهم جميعًا. 574 00:32:48,886 --> 00:32:50,429 أوه، أنا سعيد للغاية لأنك أتيت. 575 00:32:51,346 --> 00:32:54,516 يجب أن تخبرني ما أنت تريد لعيد ميلادك. 576 00:32:54,600 --> 00:32:58,312 أعلم أن هذا طريق بعيد، لكن أنا... لا أستطيع الذهاب إلى المتاجر، 577 00:32:58,395 --> 00:33:00,647 وأنا لا أستطيع أن أعمل ذلك الكمبيوتر الذي أعطيتني. 578 00:33:01,398 --> 00:33:03,567 سأعطيك المال إذا يمكنني الوصول إلى البنك. 579 00:33:03,650 --> 00:33:04,902 عليك فقط إجراء مكالمة. 580 00:33:05,402 --> 00:33:06,653 نعم، بالطبع. 581 00:33:12,659 --> 00:33:14,536 سيكون هناك لدغة في الذيل. 582 00:33:15,454 --> 00:33:18,749 حسنًا، لقد فعلوا ذلك عندما فعلوا ذلك هاجم مركز متعدد الأديان. 583 00:33:19,708 --> 00:33:23,253 لذلك إلا إذا كنت تقول لي إنهم الآن زومبي سخيف، 584 00:33:23,837 --> 00:33:25,672 لا أرى الهدف من هذه المكالمة. 585 00:33:25,756 --> 00:33:28,550 لدى شيرلي صورة لثلاثة أزواج من الأحذية في الجزء الخلفي من تلك الشاحنة، 586 00:33:28,634 --> 00:33:31,512 ولكن هذا أربعة رجال بما في ذلك السائق، أليس كذلك؟ 587 00:33:31,595 --> 00:33:34,139 أنت وشيرلي حصلتما على واحدة منهم بعد رودي، 588 00:33:34,223 --> 00:33:35,891 وحصلنا على اثنين منهم في أبوتسفيلد. 589 00:33:35,974 --> 00:33:37,559 وهذا يعني أن هناك واحدة متبقية. 590 00:33:39,144 --> 00:33:41,063 - حمَل؟ - نعم، أنا هنا. 591 00:33:43,273 --> 00:33:46,360 حسنًا، جزء من مواعدتها وكان هو للحصول على ملف. 592 00:33:46,443 --> 00:33:48,529 قرأته. 593 00:33:50,322 --> 00:33:55,327 من برأيك يستحق العقاب؟ أعظم من الذل المطلق؟ 594 00:34:29,695 --> 00:34:32,072 كان ذلك جيدًا جدًا. 595 00:34:35,074 --> 00:34:36,368 نعم نفضت الغبار 596 00:34:38,370 --> 00:34:39,705 تخلصت من ضغوط اليوم. 597 00:34:40,789 --> 00:34:43,625 وأنت تعرف ماذا سأفعل الليلة؟ 598 00:34:44,208 --> 00:34:46,003 سأعامل نفسي بشكل جيد. 599 00:34:46,587 --> 00:34:48,589 قم بفتح زجاجة جميلة من تشالك هيلز. 600 00:34:49,590 --> 00:34:51,049 هل لديك أي خطط يا جيم؟ 601 00:34:54,844 --> 00:34:55,846 جيم؟ 602 00:34:58,182 --> 00:34:59,266 جيم، هل أنت... 603 00:35:02,477 --> 00:35:03,478 أوه، اللعنة. 604 00:35:04,104 --> 00:35:06,815 أوه، اللعنة. اللعنة. 605 00:35:15,407 --> 00:35:16,408 اللعنة. 606 00:35:22,206 --> 00:35:23,582 آسف، جيم. 607 00:35:36,220 --> 00:35:37,596 هيا، هيا. 608 00:35:41,391 --> 00:35:43,519 ماذا؟ 609 00:35:44,520 --> 00:35:47,231 أين المفاتيح؟ أين هي مفاتيح سخيف؟ 610 00:36:01,203 --> 00:36:02,329 هذا هو كلود ويلان. 611 00:36:03,830 --> 00:36:05,999 من؟ المكتب الأول. 612 00:36:06,083 --> 00:36:08,252 - أنا المكتب الأول، أيها الأحمق. - رميها! 613 00:36:17,094 --> 00:36:18,136 هل تعرف من أنا؟ 614 00:36:19,388 --> 00:36:20,389 اه... 615 00:36:21,390 --> 00:36:23,475 - لا. - أنا شخص عانى. 616 00:36:24,643 --> 00:36:26,270 بسبب ضغطة على المفتاح قمت بها. 617 00:36:27,312 --> 00:36:28,445 ليس لدي أي فكرة حرفيا 618 00:36:28,446 --> 00:36:30,107 ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه. أنا... 619 00:36:30,190 --> 00:36:32,192 زليتن، 2011. 620 00:36:34,653 --> 00:36:35,654 صحيح. نعم. 621 00:36:36,154 --> 00:36:38,563 لقد تركتونا لقطاع الطرق والميليشيات، 622 00:36:38,564 --> 00:36:40,492 ولم تسلحنا عليهم. 623 00:36:41,410 --> 00:36:45,831 اسمع، أنا... لقد تم الدفع لي للتو إبداء الرأي، هو كل شيء. هذا... 624 00:36:45,914 --> 00:36:50,711 رأيك كمتنبئ على المدى الطويل 625 00:36:51,712 --> 00:36:54,131 هل كان ذلك استثمارا في ليبيا كانت ذات قيمة سيئة. 626 00:36:55,549 --> 00:36:58,385 لأنه سواء وقف أو سقط، 627 00:36:59,303 --> 00:37:01,680 ولم يؤثر على أمن المملكة المتحدة. 628 00:37:01,763 --> 00:37:02,764 رأيك... 629 00:37:04,641 --> 00:37:06,226 رأيك أصبح سياسة. 630 00:37:09,313 --> 00:37:10,939 كيف يبدو هذا الرأي الآن؟ 631 00:37:12,441 --> 00:37:13,692 ليست رائعة. 632 00:37:15,736 --> 00:37:16,737 استمع لي. 633 00:37:18,947 --> 00:37:20,199 من الواضح أنك مستاء. 634 00:37:22,284 --> 00:37:23,452 لكن انا... 635 00:37:26,205 --> 00:37:27,331 أنا... 636 00:37:28,832 --> 00:37:29,875 من فضلك. 637 00:37:31,168 --> 00:37:32,169 مجرد التفكير في بلدي... 638 00:37:32,252 --> 00:37:33,962 - فكر في زوجتي من فضلك. - أنا أكون. 639 00:37:35,464 --> 00:37:36,673 يمكنها أن تشعر بما فعلته. 640 00:37:38,133 --> 00:37:40,552 - على الأقل سيكون لديها جثة لدفنها. - أعود، بيب! 641 00:37:40,636 --> 00:37:42,346 لم أجد والدي قط. 642 00:37:42,429 --> 00:37:43,931 هيا يا بيب. 643 00:37:46,433 --> 00:37:47,684 آسف لذلك. 644 00:37:47,768 --> 00:37:49,228 إنه ودود للغاية... 645 00:37:49,311 --> 00:37:50,479 يا إلهي! 646 00:37:55,108 --> 00:37:56,151 اللعنة. 647 00:38:28,267 --> 00:38:29,977 هل هو ميت؟ 648 00:38:31,562 --> 00:38:32,729 نعم أستطيع القيام بعملي. 649 00:38:33,438 --> 00:38:34,731 شكرا اللعنة على ذلك. 650 00:38:35,399 --> 00:38:36,400 اللعنة. 651 00:38:37,317 --> 00:38:38,318 عمل جيد. 652 00:38:42,865 --> 00:38:43,866 كيف وجدتني؟ 653 00:38:43,949 --> 00:38:46,994 ذهبت إلى منزلك وزوجتك قال أنك سوف تركض هنا 654 00:38:47,077 --> 00:38:48,328 - هل قابلت زوجتي؟ - نعم. 655 00:38:48,871 --> 00:38:50,122 نعم وماذا قالت؟ 656 00:38:51,874 --> 00:38:54,126 - أنك سوف تركض هنا. - نعم. 657 00:38:56,670 --> 00:38:58,922 نعم. استمع، شكرا لك. شكرًا لك. 658 00:38:59,673 --> 00:39:00,924 نعم. 659 00:39:01,008 --> 00:39:02,843 في الواقع، تعال هنا. شكرًا لك. 660 00:39:02,926 --> 00:39:04,595 شكرا لك، شكرا جزيلا لك. 661 00:39:04,678 --> 00:39:05,721 لن أنسى هذا. 662 00:39:05,804 --> 00:39:07,139 كما تعلمون، أنا فقط، أم... 663 00:39:07,222 --> 00:39:08,348 أنا حقا بحاجة لشرب. 664 00:39:18,942 --> 00:39:21,486 وقد ظهرت المزيد من التفاصيل حول إطلاق النار أمس 665 00:39:21,570 --> 00:39:23,363 على تلة زهرة الربيع. 666 00:39:23,447 --> 00:39:26,533 بينما لم تطلق الشرطة سراحهم هوية المسلح, 667 00:39:26,617 --> 00:39:28,035 الحادث ليس كذلك يعتقد أنها مرتبطة بالمخدرات. 668 00:39:28,118 --> 00:39:29,328 إنه ينتظر في مكتبك 669 00:39:29,411 --> 00:39:31,872 لهذا السبب أنا هنا. 670 00:39:34,374 --> 00:39:35,584 إنه المكتب الأول، لامب. 671 00:39:37,377 --> 00:39:38,795 وهذا فوز كبير لسلاو هاوس. 672 00:39:38,879 --> 00:39:40,422 تريد أن تغضبه ورمي ذلك بعيدا؟ 673 00:39:41,215 --> 00:39:43,383 هل تعطيني نصيحة مهنية؟ 674 00:39:44,092 --> 00:39:46,303 لقد قمت بالفعل بالمهمة التي تلعب فيها. 675 00:39:46,386 --> 00:39:47,471 أنا فقط أقول. 676 00:39:48,472 --> 00:39:49,973 لقد أنقذت حياته. 677 00:39:50,724 --> 00:39:53,060 - لذا؟ - إذن فهي فرصة. 678 00:39:53,936 --> 00:39:55,479 - لمن؟ - الجميع. 679 00:39:57,773 --> 00:40:00,400 تعتقد أنك ذاهب العودة إلى الحديقة، أليس كذلك؟ 680 00:40:00,943 --> 00:40:02,277 اه، بارك الله فيك. 681 00:40:04,112 --> 00:40:06,532 أنت لا تريدني هنا، وأنا لا أريد أن أكون هنا. 682 00:40:07,533 --> 00:40:08,825 يناسبنا على حد سواء. 683 00:40:09,326 --> 00:40:12,829 يمكنك المغادرة في أي وقت تريد. هذا هو بيت القصيد من Slough House. 684 00:40:13,872 --> 00:40:15,415 لست متأكدا كيف فاتك ذلك. 685 00:40:19,086 --> 00:40:20,629 لن أترك الخدمة. 686 00:40:22,047 --> 00:40:23,799 ولكن لا ينبغي لي أن أكون في سلاو هاوس. 687 00:40:24,758 --> 00:40:26,468 لأنني حقا سخيف جيدة. 688 00:40:28,303 --> 00:40:29,304 وأنت تعرف ذلك. 689 00:40:37,855 --> 00:40:41,900 كما تعلمون، هذا ليس الأمل هذا يقتلك، كارترايت. 690 00:40:43,151 --> 00:40:46,321 ومن المعروف أن هذا هو الأمل الذي يقتلك، الذي يقتلك. 691 00:40:48,407 --> 00:40:50,284 بيبي، وقال انه سوف يحصل على هذا. 692 00:40:52,536 --> 00:40:54,079 لذلك سأحصل على الفاتورة وسوف تسأله؟ 693 00:40:57,791 --> 00:40:59,126 إذا جاء. 694 00:41:22,482 --> 00:41:24,359 هذه لويزا. ترك رسالة. 695 00:41:26,069 --> 00:41:28,071 يا. إنه اه... إنه أنا. 696 00:41:28,155 --> 00:41:29,156 أم... 697 00:41:29,948 --> 00:41:31,200 أعلم أنه من المفترض أن أعطيك 698 00:41:31,201 --> 00:41:32,951 الفضاء أو أيا كان، ولكن، اه... 699 00:41:34,286 --> 00:41:36,121 حسنًا، في الواقع لا أفعل ذلك لديك أي شخص آخر للاتصال. 700 00:41:37,414 --> 00:41:39,833 لأنه، أم... 701 00:41:41,168 --> 00:41:43,086 حسنًا، يبدو أنني كذلك مغادرة Slough House أيضًا. 702 00:42:01,313 --> 00:42:04,066 مرحبًا. لم أكن أعلم أنك هنا. 703 00:42:05,776 --> 00:42:08,487 - نعم فعلت. - نعم فعلت. 704 00:42:11,615 --> 00:42:15,327 علينا إصلاح هذا المصعد اللعين. 705 00:42:16,828 --> 00:42:19,915 - أنت تستمتع بهذا، أليس كذلك؟ - اه، ليس بشكل خاص. 706 00:42:21,250 --> 00:42:23,043 أوه، ولكن استمر. قم بواجبك. 707 00:42:23,126 --> 00:42:25,295 أتصور أنك عملت كل شيء. 708 00:42:25,879 --> 00:42:27,548 تتدرب أمام المرآة، 709 00:42:27,631 --> 00:42:29,800 أو هل تجد صعوبة في ذلك انظر لنفسك في العين؟ 710 00:42:31,134 --> 00:42:33,387 ش...هل تمانع؟ هل تستطيع ألا... 711 00:42:33,470 --> 00:42:35,305 هل يمكنك ألا تفعل ذلك هنا، من فضلك؟ 712 00:42:35,389 --> 00:42:37,182 هذه ملكية MI5، بعد كل شيء. 713 00:42:37,683 --> 00:42:41,019 اللعنة على MI5. بلدي رمح، قواعدي. 714 00:42:42,020 --> 00:42:43,021 نعم، حول ذلك. 715 00:42:43,105 --> 00:42:44,106 أم... 716 00:42:45,440 --> 00:42:46,692 ليس بعد الآن، أخشى. 717 00:42:47,317 --> 00:42:48,986 - أوه حقًا؟ - ط ط ط. 718 00:42:49,069 --> 00:42:53,282 رمحك، كما تسميه، لم يعد موجودا. 719 00:42:53,365 --> 00:42:55,868 شيء من الماضي. حرفياً. 720 00:42:55,951 --> 00:42:57,195 يفهم المرء أنه تم السماح لك 721 00:42:57,196 --> 00:42:59,746 لتشغيل هذا المكان تحت المعاناة 722 00:42:59,830 --> 00:43:01,081 بسبب اه... 723 00:43:02,749 --> 00:43:04,710 حسنا، بسبب ماذا قمت به للخدمة. 724 00:43:05,627 --> 00:43:08,338 لكن كما تعلمون، هناك خطوط. أن هناك حدود. 725 00:43:08,422 --> 00:43:10,090 اثنان منا يعلمان أنك تفوقت على كليهما. 726 00:43:10,174 --> 00:43:11,967 أنت تتذكر الأمس، أليس كذلك؟ 727 00:43:12,050 --> 00:43:14,553 عندما أنقذ أحد فريقي حياتك 728 00:43:14,636 --> 00:43:16,722 أنا... لقد بدأت بالندم إعطائه بلاغ. 729 00:43:16,805 --> 00:43:18,599 - نعم. حياتي كانت في خطر فقط بسبب... - أيضا... 730 00:43:18,682 --> 00:43:21,185 - ...عضو آخر من أفراد عائلتك المنحرفين... - أيضا في دفتر الأشياء 731 00:43:21,268 --> 00:43:22,769 أن Slough House لم يفسد، 732 00:43:22,853 --> 00:43:25,689 وهو، وأنا أضمن لك، هو رقيقة قليلاً في المخطط الكبير، 733 00:43:26,190 --> 00:43:28,859 هو أنني أمسكت بالمرأة القاتلة 734 00:43:28,942 --> 00:43:31,111 وراء هذا الاسبوع سفك الدماء والفوضى 735 00:43:31,195 --> 00:43:33,697 دون وجود الحمقى الخاص بك اشتباك بالأسلحة النارية في إحدى السفارات. 736 00:43:33,780 --> 00:43:35,365 لكن أعتقد أن هذا هو السبب، أليس كذلك؟ 737 00:43:36,033 --> 00:43:38,160 نعم، تريد أن تدفن حقيقة أنها... 738 00:43:38,243 --> 00:43:40,954 ضربت جفنيها وأنت السماح لها بالخروج من المبنى 739 00:43:41,038 --> 00:43:44,499 وقم بتدمير جهاز MI5 الرئيسي كل ذلك في نفس الوقت. 740 00:43:45,209 --> 00:43:47,127 كما تعلمون، إنه مضحك. أنا أم... 741 00:43:48,587 --> 00:43:50,297 لدي رواية مختلفة تماما. 742 00:43:50,380 --> 00:43:51,924 نعم، أنا متأكد من أنك تفعل. 743 00:43:52,007 --> 00:43:53,050 نعم، اسمحوا لي أن أخمن. 744 00:43:53,133 --> 00:43:55,208 يجب على جود أن يحتفظ بالعمولة 745 00:43:55,209 --> 00:43:58,805 على مائة مل ل قائلاً ذلك، أم، هو... 746 00:43:58,889 --> 00:44:03,560 لقد حاول تحذيري بشأن الليبيون وارتباط تارا بهو 747 00:44:04,561 --> 00:44:05,646 ولم أفعل شيئًا. 748 00:44:06,480 --> 00:44:10,859 نعم، أنت تلوم كل ذلك على سلاو المنزل، وستتمكن من الحفاظ على وظيفتك. 749 00:44:11,443 --> 00:44:12,486 نعم؟ 750 00:44:12,569 --> 00:44:14,655 كش ملك، رفيقة. 751 00:44:15,864 --> 00:44:17,699 نعم، حسنا، يبدو أنني مارس الجنس. 752 00:44:17,783 --> 00:44:20,827 كما تعلمون، أنا لا أحب استخدامها تلك الكلمة، ولكن نعم. أنت مارس الجنس. 753 00:44:20,911 --> 00:44:22,454 أنتم جميعا مارس الجنس تماما. 754 00:44:22,538 --> 00:44:24,301 مارس الجنس. وبصرف النظر عن كارترايت، 755 00:44:24,302 --> 00:44:26,750 لأنه يظهر بعض الوعد، أشعر، 756 00:44:26,834 --> 00:44:30,379 - ويستحق فرصة ثانية. - أوه، وقال انه سوف الكرات فقط. 757 00:44:31,547 --> 00:44:33,507 يمين. حسنا، سأرى نفسي خارج، هل ينبغي لي؟ 758 00:44:34,007 --> 00:44:35,384 أوه، بالمناسبة. 759 00:44:35,467 --> 00:44:39,137 أم، هناك... هناك فريق سيأتي في وقت لاحق اليوم إلى، اه... 760 00:44:40,764 --> 00:44:41,765 تنظيف هذا المكان. 761 00:44:41,849 --> 00:44:43,725 سوف تترك وصمة عار تماما. 762 00:44:44,643 --> 00:44:45,644 لكنها سوف تختفي. 763 00:44:54,820 --> 00:44:57,990 الآن، بعد الآن، حماقة من أي منكما 764 00:44:58,073 --> 00:45:01,410 وسوف أتأكد من ذلك الأجهزة الأمنية تدمرك 765 00:45:01,493 --> 00:45:03,954 وإلهك فظيعة سبل العيش في الأماكن العامة. 766 00:45:12,296 --> 00:45:13,380 أنا آسف، ماذا كان ذلك؟ 767 00:45:14,089 --> 00:45:15,090 ماذا كان؟ 768 00:45:15,174 --> 00:45:18,385 - ذلك... لقد سمعت، أم... - أوه، هذا. 769 00:45:18,468 --> 00:45:20,345 اه... نعم. 770 00:45:20,429 --> 00:45:24,016 هذا كنت تهدد شخصية سياسية 771 00:45:24,099 --> 00:45:25,809 قبل ساعات من مقتله. 772 00:45:25,893 --> 00:45:28,312 سألعب لك أجزاء أخرى إذا أردت، 773 00:45:28,395 --> 00:45:32,649 حيث تتحدث عنه زوجته سلوك والدك السكر و... 774 00:45:32,733 --> 00:45:35,527 وأنت تبتزه عن والده التركي. 775 00:45:36,069 --> 00:45:37,779 في حال فلتت من عقلك. 776 00:45:38,739 --> 00:45:40,157 أعني أنه ربما كان قد فعل. 777 00:45:40,240 --> 00:45:41,533 لقد كان لديك أسبوع حافل. 778 00:45:42,159 --> 00:45:43,660 أتعرف ماذا، لقد كنت، أم... 779 00:45:46,496 --> 00:45:48,999 ربما كنت صبيا سابق لأوانه، أليس كذلك؟ 780 00:45:49,082 --> 00:45:51,919 عندما قلت "كش ملك" 781 00:45:52,002 --> 00:45:53,754 لقد كان أشبه بـ "التحقق"، أليس كذلك؟ 782 00:45:53,837 --> 00:45:56,215 كما تعلمون، لذلك أنا... أفعل خطوة، وأنت تفعل... 783 00:45:56,298 --> 00:45:57,925 ماذا تريد؟ 784 00:45:58,008 --> 00:45:59,426 أريد ما أريد دائما. 785 00:46:00,511 --> 00:46:03,305 أن نترك في سلام سخيف المطلق. 786 00:46:05,182 --> 00:46:06,600 حسنًا. 787 00:46:08,477 --> 00:46:09,478 حسنًا. 788 00:46:10,938 --> 00:46:12,356 يبقى منزل سلاو. 789 00:46:12,439 --> 00:46:13,815 وكذلك مولي دوران. 790 00:46:13,899 --> 00:46:15,400 أنا أحب مولي. مولي لديها الكثير من المرح. 791 00:46:15,484 --> 00:46:17,611 - اه، هذا لم يكن قراري أبداً. - وهو يعود. 792 00:46:17,694 --> 00:46:20,405 هو؟ الرجل مطلق المسؤولية سخيف. 793 00:46:20,489 --> 00:46:22,574 - قطعا لا. - هو يعود. 794 00:46:22,658 --> 00:46:25,452 إنه الوحيد الذي يستطيع إدارة حسابي على Deliveryoo. 795 00:46:30,707 --> 00:46:33,919 بخير. اذا هو اه... صحيح، حسنا. اوه...حسنا. 796 00:46:34,002 --> 00:46:38,298 إذًا، اه... من أنت أقترح أن نعلق هذا على؟ 797 00:46:38,382 --> 00:46:42,719 حسنًا، نحن نعلقها على، اه... على الخشبة اللعينة التي تستحق أن تذهب. 798 00:46:44,179 --> 00:46:45,973 - أنت. - أنا؟ 799 00:46:47,266 --> 00:46:49,977 رقم لا مستحيل. لا. 800 00:46:50,060 --> 00:46:52,688 لا، لا، لا، لا. أنا أم... أنا لن أذهب إلى أي مكان. 801 00:46:53,272 --> 00:46:55,732 ولكنك لا تزال تدفع ثمن مكالمة الفتاة، 802 00:46:55,816 --> 00:46:58,360 الذي، بالمناسبة، كنت أيضا مخادعا. 803 00:47:00,612 --> 00:47:04,241 إذا لم تكن خارج الخاص بك المكتب خلال ساعة, 804 00:47:04,324 --> 00:47:05,506 سأرسل هذا 805 00:47:05,507 --> 00:47:09,955 إلى كل اختراق صغير قذر أعرف من أيام الشرب. 806 00:47:10,038 --> 00:47:12,624 وهذا سوف يحدث ضررا لا يوصف نحو الخدمة وأنت تعرف ذلك. 807 00:47:12,708 --> 00:47:14,751 وكأنني أعطي اللعنة. 808 00:47:17,504 --> 00:47:19,256 انظر ماذا فعلت الخدمة بي 809 00:47:19,840 --> 00:47:21,675 نعم، واترك الباب افتح في طريقك للخروج 810 00:47:21,758 --> 00:47:23,927 أنا أحب من خلال مشروع. 811 00:47:30,017 --> 00:47:31,560 أنا متأكد من أننا سوف نلتقي مرة أخرى. 812 00:47:31,643 --> 00:47:33,395 أنا أشك في ذلك. 813 00:47:34,438 --> 00:47:36,607 أنا لا أستخدم العاهرات. 814 00:47:36,690 --> 00:47:38,150 لم تكن عاهرة. 815 00:47:38,233 --> 00:47:39,443 لم تكن هي، ذلك كان... 816 00:47:39,526 --> 00:47:40,903 لم تكن... أوه، اللعنة. 817 00:47:40,986 --> 00:47:42,946 أنا... لا أعرف أين الجميع يحصل على هذا من. 818 00:47:43,655 --> 00:47:44,823 هي وا... كان ذلك، أم... 819 00:47:47,284 --> 00:47:48,660 لقد كانت مرافقة. 820 00:47:56,752 --> 00:47:59,004 رودي هو في طريق عودته إليك. 821 00:47:59,713 --> 00:48:02,799 أنا لا آخذ كارترايت. 822 00:48:02,883 --> 00:48:04,218 نعم، لا بأس. 823 00:48:04,968 --> 00:48:07,054 أنا قصيرة قليلا على الأرقام على أي حال. 824 00:48:07,137 --> 00:48:08,138 هل تريد الاحتفاظ به؟ 825 00:48:08,764 --> 00:48:10,557 أنت لا تعرف أبدا. 826 00:48:11,850 --> 00:48:14,645 قد تحتاج إلى... كبد جديد. 827 00:48:15,270 --> 00:48:19,775 على أية حال، لقد كان أنا أدركت أن ويلان كان الهدف.. 828 00:48:19,858 --> 00:48:22,528 لا تقل لي أنك تريد للعودة إلى الحديقة. 829 00:48:22,611 --> 00:48:23,987 أوه، اللعنة. 830 00:48:24,071 --> 00:48:29,159 حسنًا، من الجميل أن تكون الدردشة، فأنا هنا وسط المكاتب المتحركة. لذا... 831 00:48:29,243 --> 00:48:30,953 حسنًا، أتمنى أن تكون الآن في المكتب الأول 832 00:48:31,036 --> 00:48:32,913 لن تنسى الناس الصغار. 833 00:48:33,413 --> 00:48:37,209 الباب مفتوح دائما ل القهوة واللحاق بالركب. 834 00:48:37,292 --> 00:48:39,127 هل يمكنني الكشف عن ملاحظة السخرية؟ 835 00:48:39,628 --> 00:48:41,004 قطعاً. 836 00:48:41,088 --> 00:48:45,592 لا أريد أن أسمع منك أو أي شخص آخر في الحديقة مرة أخرى. 837 00:48:46,093 --> 00:48:49,012 الترتيب الذي يناسب كلا منا، جاكسون. 838 00:48:59,815 --> 00:49:02,234 هل ستمارس الجنس فحسب؟ 839 00:49:02,818 --> 00:49:04,319 أوه، من الجميل أن أراك أيضا. 840 00:49:06,363 --> 00:49:08,740 والده سرق ملفا... 841 00:49:08,824 --> 00:49:11,535 ... مع أسماء الخيول البطيئة فيه. 842 00:49:11,618 --> 00:49:15,581 الآن هو ميت وأنا يتم اصطياد الأحبة. 843 00:49:17,165 --> 00:49:19,585 Slough House مفقود تمامًا. 844 00:49:20,169 --> 00:49:21,879 نحن لم نعد موجودين. 845 00:49:23,839 --> 00:49:27,259 لقد حصلت على تسرب جوليان سيكون أسانج فخوراً بذلك. 846 00:49:29,553 --> 00:49:31,388 أمننا... 847 00:49:32,723 --> 00:49:33,932 .. في هاتين اليدين. 848 00:49:36,018 --> 00:49:37,978 - نحن نفاد الوقت. - ماذا؟ 849 00:49:38,061 --> 00:49:39,897 إنها حمام دم. 850 00:49:43,483 --> 00:49:45,360 - إذا كنت في ورطة.. - كيف تجرؤ؟ 851 00:49:45,444 --> 00:49:47,321 - أنا من ذلك النوع من الأشخاص... - اللعنة هل تعتقد أنك كذلك؟ 852 00:49:47,404 --> 00:49:48,864 ... من سيفسد يوم شخص ما. 853 00:49:48,947 --> 00:49:50,616 ما الذي تفعله هنا؟ 854 00:49:52,201 --> 00:49:53,368 عمل. 855 00:49:57,915 --> 00:49:59,833 لا يوجد أحد غير مسؤول، ديانا. 856 00:50:01,418 --> 00:50:02,628 لا احد. 857 00:50:02,711 --> 00:50:04,713 نحن بحاجة إلى معالجة الخمس خ. 858 00:50:05,464 --> 00:50:08,008 من بحق الجحيم، ماذا بحق الجحيم، أين اللعنة ولماذا اللعنة؟ 859 00:50:10,594 --> 00:50:11,595 هذا أربعة. 860 00:50:11,678 --> 00:50:13,931 اللعنة قبالة. هذا خمسة. 861 00:50:18,101 --> 00:50:19,937 حسنًا، استمر إذن. اللعنة قبالة. 862 00:50:22,815 --> 00:50:27,815 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow - - www.addic7ed.com -